Coperture per terrazza in alluminio e vetro

Una copertura rende la terrazza resistente alle intemperie: pioggia, neve e sole battente restano fuori, la luce rimane. Le coperture ROOFS di SIO AG sono composte da una struttura portante robusta con montanti sottili, coperta con vetro di sicurezza stratificato o con lamelle orientabili. Ogni tetto viene prodotto su misura nello stabilimento di Olten.

Nasce così un luogo protetto e confortevole: i mobili da giardino restano asciutti e Lei siede all’aperto anche quando piove. I profili sono lavorati con cura, non arrugginiscono, durano a lungo e permettono un design sottile e senza tempo. E ogni tetto ROOFS può essere vetrato lateralmente in un secondo momento.

Coperture per terrazza: cinque tipi di tetto in sintesi

Pendenza, utilizzo e quanto il tetto debba essere regolabile determinano la scelta. Tutte e cinque le varianti di ROOFS proteggono dagli agenti atmosferici e possono essere ampliate con accessori.

1

Tetto piano – sobrio e senza tempo

Il tetto in vetro con pendenza minima. Si inserisce nell’architettura moderna e si adatta alla situazione con poco sforzo.

2

Tetto a falda singola

La copertura classica: leggermente inclinata e fissata quasi sempre direttamente alla parete della casa. Pioggia e neve defluiscono grazie alla pendenza.

3

Tetto scorrevole in vetro

Gli elementi in vetro si spostano singolarmente o insieme – ideale quando il tempo cambia spesso.

4

Tetto lamellare – pergola

Ogni lamella ruota con la pressione di un pulsante, da aperta a chiusa: sole, ombra o riparo dalla pioggia, come una pergola con un tetto fisso.

5

Tetto combinato

Lamelle e un campo fisso in vetro in un unico tetto – trasparenza e protezione insieme.

Quale materiale? Vetro, legno o policarbonato

Le coperture per terrazza esistono in legno, metallo o plastica. Una copertura in legno, per esempio in legno lamellare, ha un aspetto naturale ma richiede manutenzione regolare. Le lastre in policarbonato, per esempio le lastre alveolari, sono leggere e un’alternativa economica, ma appaiono meno limpide del vetro e con il tempo possono graffiarsi.

ROOFS punta sull’alluminio invece che su acciaio o legno: non arrugginisce, resta stabile per decenni e consente profili sottili che reggono comunque il carico. La copertura è in vetro di sicurezza stratificato (VSG) con vetro parzialmente temprato, a seconda della statica – per esempio del carico di neve in loco – da 2×5 o 2×6 millimetri, unito da una pellicola PVB ad alta resistenza.

Lista di controllo prima dell’acquisto: costruzione e montaggio

La qualità di una copertura per terrazza si vede negli attacchi. Faccia attenzione a un attacco a parete avvitato e sigillato in modo sicuro, a montanti ancorati saldamente al suolo, a guarnizioni durevoli invece del solo silicone e a una grondaia ben fissata che scarichi l’acqua piovana in sicurezza. La pendenza del tetto dovrebbe essere di almeno 4 gradi, così l’acqua defluisce e non si formano ristagni.

Inoltre: un buon tetto è davvero buono solo se la costruzione è montata a regola d’arte. I partner specializzati SIO sono formati per progettazione e montaggio.

Protezione solare, tende da sole e luce: accessori per la copertura

Sotto un tetto in vetro può fare caldo quando il sole batte direttamente. Contro abbagliamento e surriscaldamento aiutano le ombreggiature della linea PROTECT: tende sopra e sotto vetro e tende ZIP verticali, studiate per i prodotti SIO. Chi vuole regolare luce e ombra da sé sceglie un tetto lamellare.

Per le serate miti esiste un’illuminazione a LED, come faretti o strisce integrate nel profilo. Lateralmente la terrazza si chiude contro il vento con pareti in vetro o vetrate scorrevoli – con COVER 2.0, SLIDER o FOLDER.

Terrazza sotto un tetto in vetro grigio con vetrata COVER, set da pranzo in rattan e vista sul giardino
Dettaglio di un tetto in vetro ROOFS antracite con grondaia e profili dei travetti davanti a un tetto in tegole e un muro in mattoni
Tavolo da pranzo nel giardino d’estate con tetto in vetro ROOFS e vetrata scorrevole-girevole COVER davanti ad alberi autunnali
Giardino d’estate con tetto in vetro nero e vetrata COVER, sdraio, poltrone e piante in vaso
Tetto in vetro ROOFS con pareti in vetro senza telaio come giardino d’estate presso la casa, sotto un salotto nel verde
Tetto scorrevole in vetro ROOFS antracite con pareti in vetro davanti a una casa in mattoni, sotto mobili lounge
Vista dal soggiorno su una terrazza sul tetto con tetto scorrevole in vetro ROOFS e tavolo da pranzo
Vista a volo d’uccello di un tetto a lamelle ROOFS con pareti in vetro tra piscina, abitazione e prato
Giardino d’estate con tetto in vetro e vetrata scorrevole-girevole COVER, zona pranzo e vista sulla piscina
Tetto a lamelle ROOFS come copertura della terrazza presso la casa, sotto tavolo da pranzo e lounge, davanti prato
Tetto combinato ROOFS illuminato, con parte in vetro e parte a lamelle, di sera accanto a piscina e idromassaggio
Giardino d’inverno con tetto in vetro isolato ROOFS a una falda di sera, all’interno divani gialli, davanti piscina
Tetto in vetro con struttura in alluminio sopra una terrazza con tavolo in legno, sedie e poltrona sospesa al crepuscolo

Domande frequenti sulla copertura per terrazza

Le risposte alle domande che ci vengono poste più spesso sulle coperture per terrazza.

Una copertura per terrazza richiede un’autorizzazione?

Di norma sì, le prescrizioni variano da cantone a cantone e da comune a comune. Si informi per tempo e calcoli i tempi dell’autorizzazione nella Sua pianificazione.

Quanto costa una copertura per terrazza?

Ogni tetto è realizzato su misura. Il prezzo dipende soprattutto dalle dimensioni, dal tipo di tetto, dagli accessori come ombreggiatura o illuminazione a LED e dalla situazione in loco – per esempio dagli attacchi a facciata e pavimento. L’offerta viene allestita dal partner specializzato della Sua regione dopo il sopralluogo.

Quali sono i vantaggi e gli svantaggi di una copertura per terrazza?

Offre protezione dalle intemperie, preserva mobili e pavimentazione e allunga la stagione. Da considerare sono l’autorizzazione edilizia, la pulizia regolare e, con i tetti in vetro, il calore sotto il sole diretto – a cui rimedia un’ombreggiatura.

Posso montare da solo una copertura in kit?

I tetti ROOFS sono prodotti su misura e distribuiti tramite partner specializzati SIO formati, che si occupano del rilievo e del montaggio. Così attacco a parete, montanti e smaltimento dell’acqua sono eseguiti a regola d’arte.

Quali alternative esistono a una copertura per terrazza?

Per la sola protezione solare spesso bastano le tende da sole, che però non sostituiscono un tetto fisso. Un tetto lamellare unisce le due cose: aperto come una pergola, chiuso protegge dalla pioggia.

Come si pulisce il tetto in vetro?

Almeno due volte l’anno, in primavera e in autunno: togliere le foglie, sciacquare con acqua e ripassare con panni in microfibra; con alberi nelle vicinanze pulire più spesso anche la grondaia. Niente prodotti abrasivi. Per i lavori sul tetto è meglio rivolgersi a professionisti.

Posso vetrare il tetto in un secondo momento?

Sì. Con una vetrata laterale la copertura diventa un giardino d’estate RELAX. Tetto e vetrata provengono dalla stessa produzione a Olten.

Quanto dura la consegna?

Dopo il sopralluogo e l’offerta fissa la data insieme al partner specializzato. Poiché serve una domanda di costruzione, i tempi dipendono anche dall’autorizzazione.

Come si svolge il Suo progetto

Dalla prima idea all’impianto finito La accompagna un partner specializzato SIO della Sua regione.

1

Consulenza sul posto

Il partner specializzato La visita, osserva la terrazza e discute con Lei i Suoi desideri: utilizzo, tipo di apertura, vetro, colore e ombreggiatura.

2

Rilievo e offerta

Rileva le misure al millimetro e allestisce un’offerta vincolante. Se lo desidera, può provare prima i sistemi nello showroom di Olten.

3

Domanda di costruzione e produzione

Se necessario, il partner specializzato La supporta con la domanda di costruzione. Una volta ottenuta l’autorizzazione, SIO AG produce il Suo impianto su misura a Olten.

4

Montaggio e consegna

La squadra di montaggio installa l’impianto, Le mostra utilizzo e manutenzione e resta il Suo interlocutore per assistenza e accessori dello shop SIO.

Progettare la copertura per terrazza – con il partner specializzato della Sua regione

I nostri partner specializzati La consigliano sul posto, prendono le misure e montano il Suo impianto. La produzione avviene presso SIO AG a Olten – dal 1977, per circa 30'000 clienti in tutta la Svizzera.