Dal 1977 a Olten

SIO AG è sinonimo di prodotti di alta qualità con un forte radicamento regionale. Tutti i processi di progettazione e produzione si svolgono a Olten. Circa 30'000 clienti da tutta la Svizzera si affidano alla qualità e ai prodotti «Made in Olten».

Cosa significa ROOFS per il vostro progetto

ROOFS copre terrazze e patii in cinque tipologie costruttive, dal tetto in vetro fisso al tetto a lamelle che si apre premendo un pulsante. La struttura portante in alluminio è prodotta su misura a Olten.

Ogni tetto può essere completato in seguito lateralmente con COVER 2.0, SLIDER o FOLDER. I raccordi sono già predisposti, la struttura resta invariata.

Il confronto diretto tra i sistemi è riportato nella tabella comparativa per architetti.

Quattro argomenti per ROOFS

Cosa offre ROOFS in termini di tipologia costruttiva, certificazioni e ampliamenti.

1

Cinque tipi di tetto, un sistema

Tetto piano, tetto a una falda, tetto in vetro scorrevole, tetto a lamelle e tetto combinato. Pendenza, utilizzo e grado di regolazione desiderato determinano la scelta.

2

Composizione del vetro secondo la statica

Vetro stratificato di sicurezza in vetro indurito, 2×5 o 2×6 millimetri a seconda dei requisiti, con intercalare in PVB.

3

Ampliabile con vetrate

Lateralmente i tetti accolgono COVER 2.0, SLIDER o FOLDER. Tutti i componenti provengono dalla stessa produzione a Olten.

4

Ombreggiatura e luce integrate

Sistemi di ombreggiatura e faretti o strisce LED sono integrati nel profilo.

I tipi di tetto

I cinque tipi di tetto.

1

Tetto piano

La tipologia più semplice. Si adatta alla situazione con poco sforzo.

2

Tetto a una falda

Leggermente inclinato e per lo più raccordato direttamente alla facciata. Pioggia e neve defluiscono grazie alla pendenza.

3

Tetto in vetro scorrevole

Le lastre si aprono singolarmente o insieme. La copertura diventa così regolabile.

4

Tetto a lamelle e tetto combinato

Le lamelle ruotano premendo un pulsante, da aperte a chiuse. Il tetto combinato le unisce a un campo in vetro fisso.

Terrazza sotto un tetto in vetro grigio con vetrata COVER, set da pranzo in rattan e vista sul giardino
Dettaglio di un tetto in vetro ROOFS antracite con grondaia e profili dei travetti davanti a un tetto in tegole e un muro in mattoni
Tavolo da pranzo nel giardino d’estate con tetto in vetro ROOFS e vetrata scorrevole-girevole COVER davanti ad alberi autunnali
Giardino d’estate con tetto in vetro nero e vetrata COVER, sdraio, poltrone e piante in vaso
Tetto in vetro ROOFS con pareti in vetro senza telaio come giardino d’estate presso la casa, sotto un salotto nel verde
Tetto scorrevole in vetro ROOFS antracite con pareti in vetro davanti a una casa in mattoni, sotto mobili lounge
Vista dal soggiorno su una terrazza sul tetto con tetto scorrevole in vetro ROOFS e tavolo da pranzo
Vista a volo d’uccello di un tetto a lamelle ROOFS con pareti in vetro tra piscina, abitazione e prato
Giardino d’estate con tetto in vetro e vetrata scorrevole-girevole COVER, zona pranzo e vista sulla piscina
Tetto a lamelle ROOFS come copertura della terrazza presso la casa, sotto tavolo da pranzo e lounge, davanti prato
Tetto combinato ROOFS illuminato, con parte in vetro e parte a lamelle, di sera accanto a piscina e idromassaggio
Giardino d’inverno con tetto in vetro isolato ROOFS a una falda di sera, all’interno divani gialli, davanti piscina
Tetto in vetro con struttura in alluminio sopra una terrazza con tavolo in legno, sedie e poltrona sospesa al crepuscolo

Dati tecnici e certificazioni

I valori da considerare
Tipi di tetto

tetto piano · tetto a una falda · tetto in vetro scorrevole · tetto a lamelle · tetto combinato

Vetro

vetro stratificato di sicurezza in vetro indurito (TVG), 2×5 mm o 2×6 mm, a seconda dei requisiti statici

Intercalare

pellicola PVB ad alta resistenza allo strappo, tenace ed elastica

Struttura portante

alluminio, prodotto su misura a Olten

Tetto a lamelle

lamelle regolabili a motore · come tetto combinato con campo in vetro fisso

Tetto in vetro scorrevole

lastre apribili singolarmente o insieme

Ampliamenti

vetrata laterale con COVER 2.0, SLIDER o FOLDER · ombreggiatura · LED nel profilo

Pulizia

pulire regolarmente superficie del tetto e grondaia · più spesso in presenza di alberi vicini

Autorizzazione

licenza edilizia di regola necessaria, considerare i tempi nella pianificazione

Documentazione tecnica e download

Cataloghi tecnici
Documentazione tecnica e download

I cataloghi tecnici dei cinque tipi di tetto con sezioni dei profili, valori caratteristici e dettagli di raccordo sono disponibili per il download.

Contatto 
Informativa sulla protezione dei dati 

Domande frequenti

Domande che emergono regolarmente nella progettazione con ROOFS.

Quale composizione del vetro va considerata?

Vetro stratificato di sicurezza in vetro indurito, 2×5 o 2×6 millimetri a seconda dei requisiti statici, con intercalare in PVB.

Il tetto richiede una licenza edilizia?

Di regola sì. Considerate i tempi di autorizzazione nella pianificazione.

Il tetto può essere chiuso con vetrate in seguito?

Sì. Lateralmente si possono aggiungere COVER 2.0, SLIDER o FOLDER; i raccordi sono già predisposti.

Come si esegue la manutenzione del tetto?

Superficie del tetto e grondaia vanno pulite regolarmente, più spesso in presenza di alberi vicini. Per lavori sul vetro occorre rivolgersi a specialisti.

49

anni di esperienza

100 %

Produzione in Svizzera

4600

Olten / Haslistrasse 72

Chi fa cosa?

La ripartizione dei compiti tra progettazione, partner specializzato e SIO.

1

Documentazione e consulenza alla progettazione

Scaricate i cataloghi tecnici con sezioni e valori caratteristici. Per domande è a vostra disposizione il servizio progettisti di Olten.

2

Specifica e capitolato

Riprendete valori caratteristici e testo di capitolato nella progettazione e nel preventivo.

3

Esecuzione da parte del partner specializzato

Un partner specializzato SIO formato si occupa di vendita, rilievo delle misure e montaggio.

4

Consegna e assistenza

Dopo la consegna, SIO resta l’interlocutore per manutenzione e utilizzo.

Filo diretto con il nostro team

Per domande su composizione del vetro, tipo di tetto o raccordi potete contattare direttamente il servizio progettisti di Olten.