Vitrage de terrasse et de coin salon sur mesure

Vitrage de terrasse et de coin salon

Un vitrage de terrasse protège le coin salon contre le vent, les intempéries et les regards, sans lui ôter son ouverture ni la vue. Contrairement au balcon, la terrasse est souvent de plain-pied et sans toit. La planification commence donc par une question : existe-t-il déjà une couverture, ou faut-il la prévoir ?

SIO AG fabrique trois systèmes de vitrage pour coin salon et terrasse ainsi que la toiture de terrasse ROOFS assortie. Tout provient d’une même production à Olten, les raccords des profilés en aluminium s’ajustent dès l’usine.

Domaines d’application

Coin salon

Terrasse

Espace extérieur couvert

Jardin d’été

Choisir le système de vitrage pour vos terrasses

Coulissant, coulissant-pivotant ou pliant : le choix dépend de la largeur de la façade et du degré d’ouverture souhaité. Les mêmes systèmes servent aussi de vitrage de balcon ou de loggia.

1

Système coulissant SLIDER

Les éléments en verre glissent les uns derrière les autres sur un rail. Série 16 en verre sans cadre, série 35 encadrée et plus étanche – jusqu’à 29 décibels d’isolation acoustique, jusqu’à 120 kilogrammes par vantail. Vers SLIDER

2

Système coulissant-pivotant COVER 2.0

Des vantaux sans cadre qui coulissent puis pivotent. Ouvert, il ne reste qu’un fin paquet de verre contre le mur ; un cache discret masque le guidage des galets. Vers COVER 2.0

3

Système pliant FOLDER

Pour les grandes largeurs : les éléments se replient en accordéon, jusqu’à 7 mètres. FOLDER F76 existe en version isolée, comme façade de jardin d’hiver. Vers FOLDER

Terrasse vitrée : protégez votre terrasse

Une terrasse vitrée offre un espace extérieur utilisable au fil des saisons. Les panneaux de verre tiennent la saleté, la pluie et le vent à distance ; meubles et plantes restent propres. Fermé, le vitrage atténue nettement le bruit. Le verre de sécurité trempé résiste aux chocs et à la grêle, les composants en aluminium ne rouillent pas.

Élégant et discret, le vitrage laisse passer la lumière. Des profilés fins en anodisé, RAL, IGP ou NCS s’accordent à la maison ou à l’appartement.

Une terrasse sans toit ?

Un vitrage a besoin d’un appui en haut. Si la terrasse n’est pas encore couverte, la toiture de terrasse ROOFS et le vitrage se planifient ensemble. Cette combinaison s’appelle RELAX : jardin d’été non isolé ou jardin d’hiver isolé et chauffable.

Jardin d’été, jardin d’hiver ou véranda ?

Avec une toiture et un vitrage, la terrasse devient une nouvelle pièce. Le jardin d’été n’est ni isolé ni chauffé – il protège des intempéries et prolonge la saison. Le jardin d’hiver, que l’on appelle aussi véranda, dispose de profilés isolés, d’un vitrage isolant et d’une toiture isolée et se chauffe comme une pièce habitable.

SIO AG réalise les deux sous le nom RELAX.

Jardin d’été avec toit en verre et vitrage coulissant-pivotant COVER, coin repas et vue sur la piscine

Jardin d’été noir éclairé au crépuscule, avec vitrage coulissant SLIDER, coin repas et salon

Table à manger dans un jardin d’été avec toit en verre ROOFS et vitrage COVER devant des arbres d’automne

Jardin d’hiver RELAX chaleureux avec toit en verre, fauteuil jaune et parquet, vue sur un jardin d’automne

Jardin d’hiver RELAX blanc avec toit en verre et vitrage pliant sur une terrasse, sol en damier

Jardin d’été anthracite avec vitrage coulissant SLIDER et toiture de terrasse ROOFS, coin repas devant une maison moderne

Coin repas lumineux avec toit en verre et vitrage coulissant SLIDER, table et vue sur le jardin

Vue depuis un jardin d’hiver RELAX blanc avec toit en verre, par la porte ouverte sur le jardin

Jardin d’hiver RELAX anthracite éclairé contre une maison à colombages, sur une terrasse en bois près d’une piscine

Jardin d’été blanc avec toit en verre et vitrage coulissant-pivotant COVER sur une maison de plain-pied, chemin en dalles rondes

Jardin d’été avec toit en verre ROOFS, vitrage COVER, chaise longue et vue sur les champs

COVER 2.0

SLIDER Serie 16

SLIDER Serie 35

FOLDER F46

FOLDER F76

Caractéristique

COVER 2.0

SLIDER Serie 16

SLIDER Serie 35

FOLDER F46

FOLDER F76

Caractéristiques

Types d’ouverture

Coulissant-pivotant

Coulissant

Coulissant-pliant

Idéal pour balcon, loggia, terrasse, coin salon, jardin d’été

Idéal pour jardin d’hiver

Vantaux vitrés sans cadre

Étanche à la pluie battante

Isolation acoustique

-19 dB

-24 dB

-29 dB

min. -29 dB

Protection contre le vent et le froid

bonne

très bonne

Circulation de l’air

très bonne

bonne

faible

Options

Couleur de profilé au choix

Fermeture au choix

Éclairage intégré au profilé

Protection visuelle et solaire

Store plissé

Store enrouleur

Store zip

Protection contre les oiseaux

Moustiquaire

Matériaux

Profilé aluminium extrudé, finition anodisée (standard), RAL, IGP ou NCS

Profilés isolés

Épaisseur des profilés

En haut : 110 mm à 140 mm, en bas : 58 mm

En haut : 40 mm, en bas : 33 mm

Cadre : 56 mm à 144 mm, vantail : 35 mm

En haut : jusqu’à 111 mm, en bas : jusqu’à 140 mm

77 mm à 136 mm

Qualité du verre

ESG-HST

FLOAT/ESG/VST

Épaisseur du verre des vantaux

8 mm ou 10 mm

10 mm

4 mm - 20 mm

4 mm - 24 mm

24 mm - 52 mm

Ferrures en matériau inoxydable

Construction

Variantes d’exécution (plan)

droit à polygonal

droit à en U

droit

Ouverture vers l’extérieur ou l’intérieur

droit

Hauteur de montage

de 1250 mm à 3000 mm

2800 mm

sur mesure

Sans seuil (accessible en fauteuil roulant)

oui (sous conditions)

Questions fréquentes sur le vitrage de terrasse

Ce que nos clientes et clients veulent savoir avant de vitrer leur coin salon.

Est-il possible de fermer une terrasse avec des vitres ?

Oui. Sous un toit ou un balcon existant, SLIDER, COVER 2.0 ou FOLDER ferment la terrasse. Sans toit, on installe d’abord une toiture ROOFS. Les plans droits, en angle et en U sont possibles, COVER 2.0 suit aussi les lignes courbes.

Faut-il une autorisation de construire ?

En règle générale, oui. Un vitrage de terrasse modifie l’aspect du bâtiment ; les exigences dépendent du canton et de la commune. Votre partenaire spécialisé SIO vous aide à préparer le dossier.

Quel est le coût d’un vitrage de terrasse ?

Chaque installation est fabriquée sur mesure à Olten. Le prix dépend des dimensions, du plan, du verre, de la couleur des profilés et de la situation de montage. Le partenaire spécialisé de votre région établit une offre ferme après la visite sur place.

Quelle épaisseur de verre pour une terrasse vitrée ?

COVER 2.0 utilise du verre de sécurité trempé de 8 ou 10 millimètres, SLIDER série 16 de 10 millimètres. Pour FOLDER F76, le vitrage isolant va jusqu’à 52 millimètres.

Le vitrage de terrasse isole-t-il du bruit et du froid ?

Fermé, il atténue nettement le bruit : jusqu’à 29 décibels pour SLIDER 35, jusqu’à 19 décibels pour COVER 2.0. Il n’est pas isolé thermiquement, sauf FOLDER F76 dans un jardin d’hiver.

Quel vitrage pour ne pas être vu de l’extérieur ?

Stores plissés, stores enrouleurs et stores bannes PROTECT, ou verre satiné ou imprimé.

Comment entretenir un vitrage de terrasse ?

À l’eau et avec des chiffons en microfibre. Éliminez rapidement les salissures sur le verre et les profilés. De fines fentes d’aération évitent la condensation.

Le déroulement de votre projet

De la première idée à l’installation terminée, un partenaire spécialisé SIO de votre région vous accompagne.

1

Conseil sur place

Le partenaire spécialisé se rend chez vous, examine votre coin salon et votre terrasse et discute de vos souhaits : usage, type d’ouverture, verre, couleur et ombrage.

2

Métré et offre

Il prend les mesures au millimètre près et établit une offre ferme. Si vous le souhaitez, essayez les systèmes au préalable au showroom d’Olten.

3

Demande d’autorisation et fabrication

Si nécessaire, le partenaire vous aide pour la demande d’autorisation. Dès que tout est autorisé, SIO AG fabrique votre installation sur mesure à Olten.

4

Montage et remise

L’équipe de montage installe le système, vous explique son utilisation et son entretien et reste votre interlocutrice pour le service et les accessoires de la boutique SIO.

Loggia vitrée avec vitrage coulissant SLIDER et salon d’extérieur blanc, avec vue sur la verdure

Paroi coulissante

Véranda et jardin d’hiver

Vue plongeante sur un toit en verre ROOFS avec parois vitrées contre la maison, jardin et bassin

Couverture de terrasse

Vitrage pliant FOLDER blanc, partiellement ouvert, sur une annexe vitrée au sol en damier noir et blanc

Paroi pliante en verre

Planifier votre vitrage de terrasse avec le partenaire de votre région

Nos partenaires spécialisés vous conseillent sur place, prennent les mesures et montent votre installation. La fabrication a lieu chez SIO AG à Olten – depuis 1977, pour environ 30'000 clientes et clients dans toute la Suisse.

Trouver un partenaire spécialisé