--- title: "PROTECT ombrage pour architectes et planificateurs" description: "Ombrage intégré au système : store plissé pour COVER 2.0, enrouleur pour SLIDER, banne pour vitrage et toiture. Affectation, montage et manœuvre." url: https://www.sio-ag.ch/fr/architectes/protect updated: 2026-09-13 --- # PROTECT ombrage pour architectes et planificateurs ## L’ombrage, planifié dans le système. Store plissé, enrouleur et banne, accordés à COVER 2.0, SLIDER et aux toitures ROOFS. [Contact](https://wovazoge.cyon.site/fr/conseil) ## Ce que PROTECT apporte à votre projet PROTECT complète les vitrages SIO par une protection visuelle, solaire et thermique. Chaque système de vitrage a son système d’ombrage : le store plissé pour COVER 2.0, le store enrouleur pour SLIDER, la banne pour la toiture en verre. SIO se procure les ombrages auprès d’un fabricant suisse établi de textiles d’intérieur. Les systèmes en comparaison directe dans le [tableau comparatif pour architectes](https://wovazoge.cyon.site/fr/architectes/tableau-comparatif). [Contact](https://wovazoge.cyon.site/fr/conseil) ## Quatre arguments pour PROTECT Ce que PROTECT offre en matière d’affectation, de montage et de manœuvre. 1 ### Affectation par système Store plissé pour COVER 2.0, store enrouleur pour SLIDER, banne pour vitrage ou toiture. 2 ### La mécanique reste libre Le store plissé est posé sur le verre et laisse le mécanisme coulissant-pivotant intact. 3 ### Manœuvre au choix Manuelle ou par télécommande, selon le lieu de montage et l’usage. 4 ### Échantillons de tissus Les collections d’échantillons des tissus d’ombrage sont disponibles chez les partenaires spécialisés. ## Domaines d’application ![Balcony Streamline Sharp Material Symbols](https://cover2.ch/assets/media/Icons/Balcony-Streamline-Sharp-Material-Symbols.svg) Balcon ![Terrace Streamline Guidance Free](https://cover2.ch/assets/media/Icons/Terrace-Streamline-Guidance-Free.svg) Coin salon ![Garage Home Streamline Outlined Material Symbols](https://cover2.ch/assets/media/Icons/Garage-Home-Streamline-Outlined-Material-Symbols.svg) Espace extérieur couvert ![Patio Streamline Guidance Free](https://cover2.ch/assets/media/Icons/Patio-Streamline-Guidance-Free.svg) Terrasse ![Water Melon Streamline Core](https://cover2.ch/assets/media/Icons/Water-Melon-Streamline-Core.svg) Jardin d’été ![Winter Snowflake Streamline Atlas](https://cover2.ch/assets/media/Icons/Winter-Snowflake-Streamline-Atlas.svg) Jardin d’hiver ## Les trois systèmes Les trois systèmes. 1 ### Stores plissés Pour COVER 2.0, montés directement sur le verre. 2 ### Stores enrouleurs Pour SLIDER, fixés au profilé de plafond, manuels ou par télécommande. 3 ### Stores bannes Stores sur et sous verre ainsi que stores ZIP verticaux, pour vitrages et couvertures. ## Valeurs caractéristiques techniques & justificatifs Ce que vous pouvez retenir | **Store plissé** | pour COVER 2.0 · monté directement sur le verre | |---|---| | **Store enrouleur** | pour SLIDER · fixé au profilé de plafond | | **Store banne** | sur verre, sous verre, store ZIP vertical | | **Manœuvre** | manuelle ou par télécommande | | **Tissus** | collections d’échantillons chez le partenaire spécialisé | | **Provenance** | fournis par un fabricant suisse de textiles d’intérieur | ## Questions fréquentes Questions qui reviennent régulièrement dans la planification avec PROTECT. ### Quel système convient à quel vitrage ? Store plissé pour COVER 2.0, store enrouleur pour SLIDER. Les bannes conviennent aux vitrages et aux couvertures. ### SIO fabrique-t-elle elle-même les ombrages ? Non. SIO se les procure auprès d’un fabricant suisse établi de textiles d’intérieur. ### Où puis-je voir les types et coloris de tissus ? Chez les partenaires spécialisés. Ils disposent des collections d’échantillons. ## À Olten depuis 1977 SIO AG est implantée à Olten comme fabricant depuis 1977. Au fil du temps, l’entreprise n’a cessé d’évoluer et de se réinventer. Mais la marque de fabrique de cette entreprise de tradition demeure : d’excellents produits de qualité, fabriqués en Suisse. 49 ans d’expérience 100 %Production en Suisse 4600Olten / Haslistrasse 72 ## Qui fait quoi ? La répartition des tâches entre la planification, le partenaire spécialisé et SIO. 1 ### Documents & conseil de planification Vous trouvez les valeurs caractéristiques et l’affectation par système sur cette page. Le service aux planificateurs à Olten répond à vos questions. 2 ### Spécification & soumission Vous reprenez les valeurs caractéristiques et le texte de soumission dans la planification et le devis. 3 ### Réalisation par le partenaire spécialisé Un partenaire spécialisé SIO formé se charge de la vente, du métré et du montage. 4 ### Remise de l’ouvrage & suivi Après la remise, SIO reste votre interlocuteur pour l’entretien et l’exploitation. ## En lien direct avec notre équipe Pour toute question sur l’affectation, les tissus ou le montage, joignez directement le service aux planificateurs à Olten. [Contact](https://wovazoge.cyon.site/fr/conseil)